《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

影视圈Magazine   2017-08-09 14:48

对很多80、90后来说,《奥特曼》是一个极为神圣、特别的文化符号,在娱乐方式尚比较匮乏的年代里,正是这一个个来自奥特王国的超级英雄,伴我们度过了无数个日夜。

那如果告诉你,《奥特曼》要拍中国版了,你是会开心,还是会气愤呢?

文 | 江宇琦

上个月,广州蓝弧文化传播有限公司在北京举行了利用《奥特曼》系列角色制作的影视作品《钢铁飞龙之再见奥特曼》的发布会,宣布该片将定档于今年国庆。

《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

(《钢铁飞龙之再见奥特曼》的海报)

听闻这一消息,众多《奥特曼》的粉丝们不淡定了,特别是在看过相关物料后,不少人愤怒地表示:“这也能叫《奥特曼》?”

《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

(我很丑、有腹肌,但我真的是奥特曼)

随后创造了“奥特曼“形象的日本圆谷制作公司发表的“关于在中国未经授权使用《奥特曼》角色的影视作品的制作发表”的声明,更是进一步点燃了粉丝们的怒火。在这份声明里,圆谷声称,“《奥特曼》角色形象的一切改编等权利归圆谷制作公司所有,任何人不得擅自使用”,表示将会对进行此次发表的中国公司以及制作影视作品的相关人员采取法律措施。

“这么明目张胆地抄袭,真是不要脸了,中国公司的原创能力就这么差么?”有网友抱怨道。

蓝弧侵权了么?面对种种质疑,蓝弧在发布会后不久,就发表了一系列声明,对《奥特曼》系列的著作权问题进行了说明。

声明指出,按照《1976年合同》与2011年的一份裁定书的相关内容,UM公司拥有九部《奥特曼》在日本外的独占专有使用权,且可以转让这部分权利给第三方。蓝弧就是通过这种方式,合法获取相关改编权利的。

(蓝弧发布的声明书截图)

那么这文件究竟是怎么一回事?而为何《奥特曼》的独占专有使用权会在UM手上呢?

按照蓝狐的说法,上世纪中,日本“特摄之神”的圆谷英二导演一手创办了圆谷制作公司,并于1966年推出了该公司最为著名的作品《奥特曼》(后习惯称为《初代奥特曼》)。

《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

(初代奥特曼)

1970年圆谷英二去世后,公司因经营不善而江河日下。1976年,继任社长圆谷皋迫于财政压力而向泰国chaiyo公司总裁辛波特转让了上述9部《奥特曼》在海外的独占专有使用权,这便是上述《1976年合同》的由来。

然而1995年,圆谷一夫继任社长后,却违反了合同规定,在海外进行非法授权。愤怒的辛波特向圆谷公司寄出了律师函,对其进行提醒。随后,圆谷一夫发布了一封道歉信,对侵权行为进行道歉,并在信中承认了《1976年合同》所转让的独占专有使用权。

2008年,chaiyo次将独占使用权转让给了日本UM公司,随后UM又授权香港的TIGA来代理《奥特曼》的版权业务,广州蓝弧公司,正是从TIGA那里获取的《奥特曼》的授权。

若以此来看,蓝弧出品自己的《奥特曼》系列作品是合情合法的,并不存在所谓侵权。

圆谷的愤怒为哪般?那么,既然蓝弧的行为是合法的,那么圆谷的声明是不是无理取闹呢?

其实不然。在蓝弧的解释中,漏掉了一个关键的事实:《1976年合同》的真假,本身是存在争议的。

按照辛波特的说法,1976年,他是看在老交情的份上,在私下里“极其不情愿”地与圆谷皋签订了《1976年合同》。也就是说,当时除了圆谷皋,公司其他人对此并不知情。

而那封证明了《1976年合同》确实存在的道歉信,按照圆谷的说法,是圆谷英二在不知情的情况下所写的。在道歉信发布后不久,他们就收到了辛波特寄来的合同复印件,经过鉴定,圆谷公司惊讶地发现,这份合同居然是伪造的!

一怒之下,圆谷将辛波特高上了法庭,要求与之对簿公堂。可辛波特却以道歉信为依据,坚持宣称合同确实存在。

从2000年起,两家公司陷入了漫长的官司当中,直到2008年,在泰国的终审中,chaiyo才第一次败诉,辛波特伪造合同的事情也第一次被法院所认定。

然而为时已晚,败诉后的辛波特表示,早就将《奥特曼》的版权卖给了日本的UMC。此后数年时间里,圆谷又再次陷入到了和UM等公司的官司中,但无论是在本土还是在中国,他们均以败诉告终。这其中就涉及上文所说的2011年裁定书。

也就是说,尽管按照相关法律规定,蓝弧拥有相应的版权,但这件事本身还是充满争议的,也难怪在得知中国要拍《奥特曼》后,圆谷会有如此反应了。

谁动了《奥特曼》的奶酪?圆谷在《奥特曼》版权问题上的锱铢必较,还有一个十分重要的理由。

在动漫IP(包括《奥特曼》这样的特摄IP)正逐渐升温的大背景下,动漫衍生品市场也呈现着水涨船高的态势。以中国为例,我国动漫市场存在800亿元的缺口,特别是在衍生品方面,年产值将迅速增加到1000亿元以上。

在这种情况下,包括漫威在内的诸多传统漫画公司都开始发力,在衍生电影、衍生周边上下功夫,希望能抢先一步占据市场。

圆谷公司作为老牌公司,坐拥《奥特曼》这样的大IP,自然也想分一杯羹。考虑到日本本身市场容量有限,且竞争极为惨烈,所以海外市场是其绝对不能放弃的。

可现状是怎样的呢?

数据显示,现阶段中国99%的奥特曼玩具都并非圆谷所授权的(其中也包括大量未经任何公司授权的盗版玩具)。也就是说,光是在中国,圆谷每年就有数以亿计的损失。

《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

(盗版奥特曼玩具)

而比起盗版衍生品,衍生剧对圆谷的冲击可能会更大。2013年,《奥特曼》凭借着27部衍生剧获得了“最多衍生剧”的吉尼斯纪录。由于这些衍生产品(后来的TV版《奥特曼》、电影)的产权并未被转让,所以也就成为了圆谷还能在一定范围内垄断《奥特曼》衍生品市场的关键。

可一旦有公司开始生产自己的《奥特曼》系列,那么圆谷丢失的将不仅仅是票房,衍生品市场也会因此再度收到冲击。

蓝弧危机?此时此刻,同样忧心忡忡的可能还有蓝弧。

尽管此次事件责任不在蓝弧,且按照相关法律,电影的上映并不会受到太多影响,但粉丝们的愤怒和自发的抵制,还是给票房的前景蒙上了一层阴影。

《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

成立于2007年的广州蓝弧文化,于2014年被光线传媒以2.08亿元收购了50.8%股权,并与之签下了业绩对赌:2014—2016年经审计税后净利润不低于2600万元、3380万元、4160万元。

但此后几年,蓝弧并没有顺利完成这一目标。2015年实现净利润2490万元,2016年营收更是出现大幅下滑,2016年1—9月净利润仅为33.3万元。

2016年光线投的4部动画中,蓝弧出品的《果宝特攻之水果大逃亡》票房最低,仅有835万元。这也迫使光线最终在2016年年底放弃了蓝弧。

这部《钢铁飞龙之再见奥特曼》,本有机会成为蓝弧的翻盘之作,为其扭转颓势,可经过这一轮风波,还能如预期所想么?

值得一提的是,尽管蓝弧此前出品的一些电影都扑街了,但它旗下实际上拥有不少口碑、质量都很不错的IP,均有开发成电影的价值与潜力。

《奥特曼》“版权之谜”?中国版《奥特曼》究竟动了谁的奶酪?

(网上关于《超兽武装》拍摄电影版的呼声很高)

放着自己如此优秀的IP不去好好运营,而是希望通过买大IP来翻盘,结果给自己惹来一身麻烦,蓝弧的遭遇或许能成为一个很好的案例,也能给同类型的公司带去一些警醒与启示吧。

内容推荐
更多阅读

· 海口高新区与扬子江药业3次对接 圈定合作领域6月签约

· 练翘臀,不要只练深蹲,看翘臀女王JenSelter的训练

· 罕见老照片:一位英国人拍摄的清末农村真实场景,坟头到处都是

· 中国古代十大战神级别的人物!霸王只能屈居第四,多人结局悲惨!

· 备孕夫妻注意 想生孩子一定要少吃9种食物

· 水往下流,人争上游!(经典)

· 河北省廊坊市气象台发布暴雨蓝色预警

· Elon Musk 隐藏在 Model 3 背后的「杀手锏」

· 一直播投资10亿元扶持公会 承诺入驻公会月收入过百万

· 七次嫁为人妇,三次成为王后,前后九个男人因她而死!

· 浅谈microOLED在头戴式设备中的应用

· 全新欧陆GT内饰谍照曝光 或将于9月亮相

· 印媒:印度出于“安全考虑”将禁止中企投资印电力行业

· 皮肤专家:防晒这事儿其实很简单

· 天津这几个地方将“强势崛起”,看看有你住的地方吗?

· 袁世凯死后,留下的金匮石屋里写的名字都有谁?

· 孔子76代嫡孙:推辞民国议员职位,拥戴张勋复辟,与外国人交好

· 巨石强森在WWE出道以来的造型变化 年龄越大越有味道

· 淄博养老保险有什么政策?淄博50岁养老保险新政策

· 济南:朋友圈里发“预告”后 男子35刀捅死妻子

· 帕楚利亚家人受到安全威胁:波波维奇的言论诱导了球迷

· 利用预处理法制备高强轻骨料混凝土的研究

· 面临困境 日本高尔夫产业市场规模20年减半

· 直击国外政客花样百出的吃相,安倍那张最好打上马赛克

· 黑肩、黑臀、黑背、黑肱,先秦诸侯们取名好任性!

· 一颗怪异恒星光线再次变暗3%,科学家居然又称是外星人戴森球

· 超越族群冲突 台湾最重要的是不能忘本

· 女子回娘家 丈夫图省事将母子直接放在高速路

· 俄罗斯美女喜欢在这里进行太阳浴,晒黑成为一种时尚

· 痛心,6个月胎儿没保住,家人的态度太伤人

· 一个人带孩子究竟有多累?只有女人才会懂得心酸!

· 今夜,我又在写诗

· 吴桥张硕赵春静简历 央视 达人

· 国务院任免国家工作人员

· 浙商证券确定发行价为8.45元 推迟三周发行

· 沙特与美波音公司签署多项飞机购买协议

· 自行车速降新作登陆Steam青睐之光,气质独特的低多边形风

· ‍崖山海战十万人殉国,南宋悲壮的最后一战

· 都说三哥打仗不行,为何却三次击败横扫欧亚的蒙古人

· 盘点中国史上最痴情的帝王:中华痴情郎

· 王者荣耀:刘备你怎么能怕老婆成这样,看看人家!

· 开启运营变现新纪元,2017中国商业WiFi运营创新智享会成功举办专栏

· 这位“病人”腿脚好!陈水扁政治餐会后欲再赴“台独”人士追思会

· Uber 在美国可以替麦当劳送汉堡了,但送餐费比巨无霸还要贵

· IT运维服务商如何将WannaCry拒之门外?恒远志成称安全需防微杜渐

· 他们私下戴什么表?

· 微整形时,医生给你画线了吗?

· 清朝灭亡后,曾经的百万清军都去哪了?有一支竟撑到1987年!

· 日本真子公主宣布订婚后首次公开现身 陪父母看展览

· 亚马逊童书销售数据:家长更爱读从国外引进的家庭教育图书

· 孝老爱亲的黄骅吕桂香

· 今日骑士一败,体现出和勇士的什么差距?

· 2017年参军入伍的10大好处

· 7000只获救鸡 全体被安乐死

· 花111万从市委副书记跳到省委常委,他要坐监14年

· 暴跌27%!做空报告指控“科通芯城横跨10年的世纪骗案”

· 两名研究生研制出翻译臂环,能将手语转化成语音

· 乐视网新任CFO:你们分清了乐视和乐视网么?

· 热苏斯:内马尔曾劝我去巴萨 为什么穿33号球衣?

· 妻子劝他学修摩托,如今拥有百亿的上市公司,但女儿却不愿接班

· 萨达姆最疼爱的孙子用行动践行其祖父战前的宣言

· DNF全职业平衡改版即将到来 鬼剑士中谁是这版本的大哥?

· 攀枝花这间几十平米的街边小店,竟吃出了五星级的感觉!

· 印度人是这样做鸡的,这种做法空前绝后看着太恶心了,膜拜印度人

· 妻子二胎早产病危,婆婆要求大夫保大人,老公却要求大夫保孩子

· 图虫风光摄影:太行深处有人家

· 马龙VS樊振东:5个男人之间复杂而微妙的博弈

· 26岁女孩被快递员抱在床上强吻!问有没有男朋友

· 广东高校发布“限外令” 海南省教育厅:鼓励开放

· 22日夜间泰安将迎小到中雨 局部大雨伴有雷电

· 冠军奖杯花落谁家?杜塞尔多夫世乒赛5大猜想!

· 吐故纳新:毛主席与中华传统文化

· 妈妈别热着了,坐月子是可以开空调的!

· 别总怪孩子不喜欢喝奶了,这6个原因你想到过吗?

· 潮汕识鱼大全|这么多鱼和海鲜,你都认得清吗?

· 图虫人像摄影:女球迷

· 秦时明月丨异路异心最新剧照,朱家被团团围住

· WWE如何拍摄选手宣传照?五国哥尴尬了,佩琪亮了!

· 今日收盘:资金抱团“漂亮50” 大盘冲高回落跌0.48%

· 马云警告物流企业:五到八年日包裹量冲十亿,你们都没准备好

· 砥砺奋进的五年:脱贫攻坚之重大政策盘点

· 紧急寻人:宝鸡27岁小伙走失,高1米65左右,穿灰色条纹T恤

· 全运会预赛出发前朱婷蹲地上很郁闷 又有媒体说她挣了3030万

· 新鲜、热闹、丰盛……带你去见识一下攀枝花最快意人生的烟火气!

· 德州又建一个大温泉 占地1800亩投资30亿

· 《文明6》岛图海战技巧心得

· 朝鲜首次公布导弹上所拍摄地球景象 金正恩:漂亮!

· 比想象更理想,双程试驾比亚迪新e5和秦EV300

· 我国首次成功试采海域可燃冰 实现连续187小时稳定产气

· 想入手还在排队耶!劳力士钢王Daytona116500解析

· 三阴交穴——父母留的千万财产,别不知道用!

· 八个句子,每句都是那么励志,总会有一句会激励你前行

· 适合发朋友圈的语录:既然还在幸运的活着,当然要全力以赴的快乐

· 为啥WWE在美国这么受欢迎?堪比NBA,看看这组图就知道了!

· 铁甲战舰时代的木头记忆:无法舍弃的木质甲板随战舰走过两次大战

· 不肯承认“九二共识”,蔡英文已走进死胡同

· 韩国报告:若萨德问题持续 韩旅游业损失将高达15万亿韩元

· 青春风暴席卷曼联 最年轻先发收获的不仅是这颗新星

· 通道业务消亡的时刻已来临 证监会全面禁止通道业务

· 捷克僵尸大游行 血腥恐怖难以直视

· 一家小面馆,去了两次才吃到嘴,三姐,你家面不错哟!

· 八种状态下易生女孩,来接小公举吧

· 戴面具的搓澡工(民间故事)

· 学习,从读一本书开始——外国人谈《习近平谈治国理政》的现实意义

· 亳州建档立卡贫困人员可享免费体检

· 印度针对中国强化边境力量建设,刻意对抗中国,不得不防

· 因为婆婆给宝宝吃了龙眼,宝宝一天拉肚子十次,我只用一招就搞定

· 巴伦周刊:巴菲特旗下伯克希尔股价明年还将涨15%-20%

· 本轮最幸福球迷?阿隆索祝贺皇马皇社和利物浦

· 挺吴前民代丁守中表态参选台北市长:有信心赢柯文哲

· 济南:轿车公然在公交车道逆向违停,原是仗着车牌造假

· “装儿子”扶贫不只是个演技问题

· 艾滋病“暴露”了怎么办?及时服药可以阻断!

· 想当赛车手?但你知道一台赛车都需要改啥吗

· XQ赛后群访:新教练战术套路深风格非常猛

· 河北五胞胎多才多艺,在北京读书,曾担任过奥运火炬手!

· 中科院“干细胞与再生医学研究”取得阶段性突破

· 雍正皇帝只敬不爱的原配妻嫡皇后——孝敬宪皇后

· 朱婷终于主动喊累了!全运会负担太重,铁人也难以支撑!

· 化工巨头亨斯迈与科莱恩宣布合并

· Liquid问鼎SLI第二赛季总冠军!TNC鏖战五场功亏一篑

· 不仅仅是传送门 CS:GO里出现的那些游戏彩蛋

· 等不到天荒地老的皇后之四——从妻子变成妹妹的克莱沃公主安妮

· 我一出生,父母就打算将我抛弃,奶奶却把我养成了小公主

· 台日协会“正名”只会自取其辱

· 秦蓁︱与我交游惟笔墨:跟着一代读书人读书

· 河北省邯郸市武安市气象台发布暴雨蓝色预警

· IU 击败水晶男孩夺《音乐银行》节目冠军

· DS努力在《欢乐颂2》露脸了10.5次 可消费者依然不认识它

· 美国“泄密门”或持续主导汇市,美元交易一动不如一静

· 越南国父胡志明与他中国妻子的往事

· 4月客车市场销售收入排行 宇通福田两家占了近一半

· 深圳湾大桥往深圳方向发生两车相撞事故 致1死11伤

· 吴敦义靠“组织战”赢了洪秀柱,2012赢得了民进党吗?

· 人民日报:发展数字经济 点亮创新之路

· 越南国家主席陈大光会见钟山

· LOL:IG两个韩服第一选手加入,王校长憋气放大招?

· 一家的男人竟合用一妻:揭开李世民身世之谜

· 怀孕的时候美如画,生娃之后变辣妈!秘诀就在这里!

· 像刘强东这样的男人这里越大,也证明了他长寿!

· 国外正在流行的十大健康生活方式,建议保存

· 第一潜4800米——“蛟龙”号马里亚纳海沟下潜5大关注

· 湖南衡阳将军村修通脱贫致富路

· 中俄国际商用飞机公司挂牌 将联手造280座大飞机

· [MD PHOTO]韩国女艺人 具惠善首尔出席新书发布会

· 贾跃亭会失去他的公司吗?

· 我给你的饭菜里下了毒……

· 每天用白花蛇舌草泡水喝,15天后身体有喜人的变化

· “牡丹仙子”雕像讲了有关菏泽牡丹与洛阳牡丹的传说故事

· 斯柯达KAROQ全球首发 国产版车型年底广州上市

· “每名边防官兵都是祖国的名片”

· 主播五五开:WE不该放那半天假 骂他们是观众的权利

· 再过3天,重庆这些景区通通免费,还有大优惠!约约约……

· 心疼,父母同时身患绝症不久于人世,两孩子即将成为孤儿却不知情

· 国民党选完主席拼地方 “青年胡志强”表态要选台中市长

· 家中门锁电器尽在手中掌控

· 美国恐怖片《Get out》夺 韩国周末票房冠军

· 如果就这样吻下去,「烽火芳菲」曝光全新国际版海报

· 马蓉终于发声了,公然叫板王宝强!

· 限量发售400台 三菱LANCER特别版官图

· 第一创业大跌 限售股解禁或许只是借口

· 警察吃完饭发现8岁小女孩已为他买单了,背后的原因让警察们感动

· 520告白日测出好孕,科学备孕,一击即中

· 民间最邪门的4个禁忌,最后一个被吓到了

· 国务院办公厅印发《开展基层政务公开标准化规范化试点工作方案》

· 欠薪欠费 青岛东方贸易大厦等10家单位上黑榜!

· 曝斯柯达纯电动跑车假想图 风格延续VISION E

· 王小东率团赴香港访问 推介南宁投资环境

· 云南澜沧景迈机场即将通航 加强国防建设意义重大

· 传说中的“逆火”轰炸机要来中国了 俄这是要干啥?

· 子线与主线的搭配原则

· 游戏而已……用得着这么激动吗?

· 6月15日起 喜欢海钓的人要注意了!舟山这两个区域实行海钓许可制

· 浙江大学举行120周年校庆文艺晚会

· 平行进口车优势是什么?为什么各路大咖都喜欢

· 拒绝横扫!凯尔特人:系列赛还没有结束

· “我们不是终结者”:海豹部队指挥官谈好莱坞对特种部队的误解

· GT 1030刚生就死?千元内性价比之王RX 560显卡首测

· 王者荣耀嗨氏墨子带着炮车完成1V3极限反杀 老黄忠专业拆迁

· 所有人,来昌吉这些地方可以吃新疆10大美食、10大名菜!

· 月子餐引发的家庭大战,婆媳各执一词

· 骗子套路深!佛山两男子竟靠帮人挖耳屎实施诈骗

· 台湾为防“共谍”又出新招 台军将领全面换手机号码

· 库里季后赛为何最佳?主要原因只有两个!

· C919首飞之后,中俄宽体大飞机C929又要来了!

· “咱们今天就搞定它!”在沙特千亿军火大单上,美国第一女婿又立功了

· 急寻:武汉47岁男子走失,高1米75,穿铁路工作服,精神恍惚

· 朴槿惠受贿案明日首次公审 乐天会长辛东彬将出庭

· 说说你对有纹身的人怎么看?广州纹身美女纹身图案

· 明朝皇帝多短命,儿女早亡甚至绝后,一太监揭开了其中的秘密

· 干尸遇人血渐渐复活,模拟活人信息,不再分真假!

· 济南路口大屏无码滚动曝光违法行人 还有面部特写

· 特朗普表示美国愿帮助中东地区国家反恐

· 胆大!海口嚣张哈雷哥辱骂协警拍视频发网上,结果悲剧了!

· 京东智能建站系统首次曝光 全国推行降本增效可年省亿元

· 用“冰”驱动打破汽车常规

· 投资者当心了!这一事件恐引发外汇市场的下一场风暴

· 王者荣耀:貂蝉蝴蝶梦将上线,嬴政模型优化,英雄熟练度显示更改

· 魔兽世界7.2.5上线倒计时,3个主线战役后开启萨墓

· 超适合发说说的唯美小句子(值得收藏),我最喜欢11,你呢

精彩图片