评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

电影通缉令   2017-11-10 18:15

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

导语

中国市场很大,欢迎国外优秀导演来华。

文/ 烂总

了解比利·奥古斯特的人就知道,他履历十分辉煌,早年就凭借《征服者佩尔》拿下戛纳金棕榈、奥斯卡、金球奖。其后又靠《善意的背叛》再度拿下金棕榈,是史上第三个进入“双金棕榈俱乐部”的导演。不可谓不牛x。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

导演 比利·奥古斯特

但是中国资本热,投资人有钱,市场好,观众多,比利·奥古斯特这种艺术片大导也来了,我不想说这是“人傻钱多速来”,但是至少说明,我们中国市场,虽然还不是世界舞台的中央,至少已经正在向着世界舞台的中央靠拢。

换句话说,中国市场俨然成为国外导演的舞台。

《烽火芳菲》是比利·奥古斯特在中国拍的新作。这个电影英文名字是The Chinese Widow,直译叫《中国寡妇》。对于南方人来说,要完整不错一遍顺溜地念出“烽火芳菲”4个字很有些难度,所以后面我还是觉得叫《中国寡妇》更顺口。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

《烽火芳菲》英文版海报

《中国寡妇》讲的是二战期间浙江一个小乡村的寡妇救了一个美国迫降兵,在日军的层层搜捕下,不惜冒着生命危险帮助美国人逃离并与之发生爱情的故事。

在看片之前,我有个最初的设想——刘亦菲这次很可能毁了比利·奥古斯特。但是看完之后发现,这部电影并不是烂,而是平淡,而这种平淡其实和演员表演不大。

比利·奥古斯特擅长拍长篇,动辄一部电影两个半小时(《征服者佩尔》和《善意的背叛》都超过了两个半小时)。《中国寡妇》的时长对于他而言明显有些仓促,97分钟,只够他把整个故事讲述完整,但是对于人物的塑造空间,就大多都非常有限。除了两个主演,其余人物都明显被压缩得厉害。奥古斯特过去所擅长的宏大叙事和丰满的时间背景,在这部电影里都不见踪影。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

刘亦菲 饰演 英子

但是。一些细节还是能看出大师手笔。比如,日本皇军一开始心狠手辣为了寻找美国士兵杀掉村长毫不眨眼,但是又对刘亦菲饰演的英子礼遇相待,实际上他不过是觊觎英子的身体想要她成为日军慰安妇。这种前后的反差,从他口中云淡风轻的那一句”你的丈夫有可能是被我杀的”得到印证。

这也表明《中国寡妇》的整体立意并不想批判战争的残酷,他只想歌颂爱情的伟大。

遗憾的是,剧作的巨大压缩导致这个爱情故事余味不足,两人爱情的高潮结束仿佛一个放到天空还来不及散开的烟花,还没开始就已经结束了。观众来不及体会那是爱情还是救命之恩的感恩之情。这个时长,很可能是比利·奥古斯特对于中国市场的委曲求全。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

埃米尔·赫斯基 饰演 飞行员jack

现在看来,《中国寡妇》的票房也不尽如人意,所以我也想借着这个电影,谈谈这些年来华拍片的国外导演。

其实大家应该注意到了,很多国外导演来华拍片,实际上是水土不服的。不管是纯正的中国出品还是合拍片,成功的不多。

最近比较成功的是马丁·坎贝尔的《英伦对决》,口碑票房都不错,算是合拍片里面的优秀代表。只可惜,这样的代表太少。

这种来内地拍片的外国导演只会越来越多,看中的,其实都是中国的广大市场。昨天我看到一个新闻,“漫威之父“斯坦·李的公司被收购,在中国正式成立公司叫“斯坦李中国”,专门开辟中国市场。以后,我们在电影中看到中国的超级英雄看样子真的指日可待。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

《雷神3》全球票房突破5亿,海外市场中国贡献第一,中国观众从来没让歪果仁失望过。《变形金刚》等片早已把中国视为最大的票仓,其重要性甚至已经超过了美国本土。

早些时间,《美国队长》二三集的导演罗素兄弟,也宣布要来中国拍电影。来华之后就有新闻说他们要拍的居然是《中国队长》,还是和一个名不见经传的公司合作,这事后来好像也就不了了之。

大部分的好莱坞导演来华并不成功。

你可能不怎么认识雷尼·哈林,他曾经导过动作片经典《虎胆龙威》,来华拍了《绝地逃亡》,成龙主演,经过多次调档,最后票房和口碑都不甚理想。

还有一个《绝地逃亡》的难兄难弟,叫《白幽灵传奇之绝命逃亡》,尼克·鲍威尔导演,也不怎么知名,反正我们相信外来的和尚能念经。该片由尼古拉斯·凯奇和刘亦菲主演,跳挡3次,最终票房仅有2000万人民币。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

《白幽灵传奇之绝命逃亡》中的尼古拉斯·凯奇

更早一些,基努·里维斯自导自演的《太极侠》,万达投资。2500万美金,换来2500多万人民币的票房。也是够讽刺,够惨烈。

就连近邻韩国的一些导演,近年来也乐于到中国淘金。《来自星星的你》导演张太维,去年来华拍了一部口碑稀烂的《梦想合伙人》,简直惨不忍睹。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

电影《梦想合伙人》

其实,很多国外导演,明显不知道如何讨好国内观众。只知道中国观众多,但是观众口味是啥并不知道。当然,漫威除外。

但是即便这样,很多在好莱坞找不到投资的导演和剧本,只要来中国,就立马摇身一变,成了炙手可热的项目。

对于这个现象,我也不想一棍子打死,还是持一个开放态度。毕竟,我们市场够大,国外的一些成名已久的导演,来我们这赚完钱的同时,如果还能带来一些先进的经验和技术,未尝不是一件好事。

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

电影《末代皇帝》

30年前,贝纳尔多·贝托鲁奇来故宫实拍的《末代皇帝》,就在奥斯卡大放异彩,跻身一代经典,算是我们与国外导演合作拍片的最拿得出手的代表作品。

如今,另一位两度摘得金棕榈的名导埃米尔·库斯图里卡据传也要来中国拍新作了。我只希望,库大师的这部新作,可别只为了钱为了市场而拍。

-END-

评《烽火芳菲》:毁掉比利·奥古斯特的,不是刘亦菲

GN

喜欢请转发

内容推荐
更多阅读

· 你只看到宋慧乔的美,没看到她的拼

· 想买车换车的看过来,宝马全新一代X3不容错过!

· 为新援腾位置,AC米兰中场大将即将离队加盟土超?

· 中体产业大股东仅收获奥园集团一家意向受让方 梅西正式与巴萨续约

· 卢卡库转会曼联引发巨大争议 英超三强球迷表示不满

· 耗资近两千万 港股伟禄集团大股东两度增持股份

· 马来西亚:瞄准西北穆斯林市场推广清真食品

· 我国将成全球最大5G市场 开启通信新时代

· 德国:示威者戴面具抗议G20峰会 多国领导人成“蜂窝脸”

· 智商测试分数比爱因斯坦和霍金还高!这名11岁印度男孩逆天了

· PS的磨皮美白插件

· 据说这是王者荣耀玩家最心疼的几张图?太贴切了?

· 乌镇寻梦

· 东北之鉴——如果我们不抗战

· 有的成佛,有的称王,有的拜将,他们是结局最好的梁山好汉

· 品一杯茶,感悟一段人生

· 都说奶奶带的孩子很娇气,如果孩子是这个年龄段,交给奶奶更好

· 吃了很多药,尿蛋白依然“不离不弃”,那是你没做到这三点

· 血脂高的人,身体如果出现这些情况,请尽快去医院,以防猝死!

· 起床后最不该做8件事,悄悄偷走你的寿命

· 人生若只如初见

· 56年共住一孔土窑洞,56载共睡一盘大土炕,金婚老人平淡而真实的生活

· 笑不死你二十三张图(2)

· 中基协会长洪磊:私募行业要建立市场化信用机制

· 娱乐圈不老女神怀孕了?网友纷纷点赞:肚子凸起,有宝宝了?

· 大嫂徐冬冬头条就发了句话,评论区为何爆炸了?不说了都在图里了

· 这款投影仪就是一台小电脑 “10秒即投”

· 雷军发飙!小米今年最牛新机狂曝光:太完美!

· 微商日渐衰败,运用社交人脉做淘宝客获得永生

· 美国CEO年收入排行榜:简直就是没有对比就没有伤害

· 刚提了2个月的汉兰达,分享一下用车心得

· 他没有留在江苏等降级,返回巴西冲冠重返国家队

· 英国王室很憋屈:名下财产收入只能拿15%

· 7月7日揭幕内参:操盘必读

· 7月6日停复牌、利好利空公告摘要

· 日本海军亚洲第一?面对俄罗斯图-95不也是一声不吭

· 以色列网红女孩竟是“军团宝贝”,穿上军装就是“暴力战士”

· 章莹颖案法援律师:控方暂缺决定性证据,关键还是受害人下落

· 带着奶牛头套的印度女性问:为什么神牛比我们更安全?

· 一衣多穿,大长腿,就靠这件神奇配饰

· 一起扒Showgirl:LOL国服第一冰鸟竟是这么好看的Coser

· VP战队三败被淘汰后 Pasha暗示战队将重组

· 通往蒙古国的出境通道—策克口岸

· 大自然鬼斧神工!这些石头是怎么形成的?

· 无人机拍摄下的漯河美景!

· 日本投降前麦克阿瑟下达的一秘密指令,日本胆敢有小动作立即执行

· 中国科学家取得突破,此科技指标世界第一!外媒:堪称地球未来救世主

· 自己做的腌黄瓜不好吃?现在就教给你,超级简单!

· 黄瓜不再炒不再拍,做成这样漂亮又美味,调制酱料的秘方更是好吃的关键

· 肉末茄子这样做,非常的美味,超级下饭哦

· 宝妈下不了奶,医生的这个建议,让老公很是尴尬

· 左氧氟沙星类药物,说明书增加黑框警告,请不要乱用了

· 孕妇夏天必吃水果,远离便秘、水肿更可预防妊娠高血压

· 故事:江边偶放生千年鳖精,得泼天财富,岂料竟害全家遭灭

· 鬼故事:小孩最容易被水鬼拉下水

· 5年前的我不懂事,调戏算命先生,算命先生一眼看出我大祸临头,赠送保命符咒救我一命!(附经历)

· 城南旧事,人生难得是欢聚,唯有别离多

· 我足迹走过的地方,残留着你的芬芳记忆

· 21句微信,说说伤感文字(配图),哪句最戳中你的泪点?

· 安静如此,心空此时

· 你撤回过最难过的一句话是什么

· 醉月:月是故乡明

· 美国姐妹被断言活不过一天,如今已长大成人,打算只找一位男朋友

· 盘点娱乐圈的十位黄姓明星,总有一位是你喜欢的!

· 一心为了得到“它”,一路一波三折,最终开着它去找锐界玩

· 《河伯的新娘》:什么样的年轻演员都撑不住单薄的IP

· 有一说|我们究竟是什么时候抛弃自助餐的?

· 快速抓获3名吸毒人员

· 霍华德点明杜兰特为何降薪勇士,有威少他绝对做不到

· 俄罗斯拒绝减产油价深幅回调,API库存大降油价绝地反攻,EIA利好可能极大

· 从印军米格23再坠毁看印万国牌装备!采购军备决心风雨无阻!

· 一发狗粮暴击:李晨范冰冰录节目狂秀恩爱!被宠上天的范爷告诉你——瘦不重要搞定白到发光的婴儿肌才重要!

· 中年以后,女性搭配穿衣气质得体的6个小技巧

· LOL-赛后采访三星:韩国选手的游戏理解优于其余赛区

· 身未动 心已远 徒步草原独家新路线 禁止抄袭 违者必究

· 近山而智高 临水而聪慧

· 有生之年去乡下买块地,造一个私人小院落吧

· 世界一线城市评选,中国这5个城市上榜,深圳却惨遭落选!

· 大暑喝羊汤有什么说法 大暑喝羊汤的好处

· 那几道最受家人欢迎的家常家,太香了

· 这个人开了亚洲首家时间咖啡馆,除了时间一切都免费,每隔10分钟计费一次

· 怀孕5个月流产,医生得知原因后大骂婆婆……

· 名医叶天士治疗糖尿病的特效“降糖食疗方”

· 来随便讲个叙诡推理小故事,网上没有答案,能猜对3个就算是大神!

· 女友坐拥千万家产却不肯出小镇,发现她家墙壁藏的东西后,我慌了

· 最后一颗子弹留给我

· 我带小姐妹回家玩,我妈见到她后,第一时间给四姨发视频,四姨哭成了泪人

· 好好地活着,别在乎太多!

· Facebook人工智能掌门杨立昆:AI最缺乏的是常识

· 奥迪A6L只卖3万?揭秘二手车低价骗局!

· 深圳汽车站举行反恐演练:“袭击者”挥舞凶器超卖力 最终还是不敌“钢叉阵”

· 男子下车前没看后方路况,被飞驰来的摩托顶飞了

· 故事:男子为救女友险送命,女友撩起他的衣服,居然提分手

· 盘点TVB那些让人恨之入骨的奸角,奸,也是演技的体现

· 马云神预言:未来最赚钱的五个行业!最后一个没毛病

· 多花钱还伤车!老司机提醒:汽车不是保养越勤越好!

· 休斯顿新赛季无惧勇士!最强阵容已然形成,保罗总决稳了!

· 南安普顿1.8亿卖出一支球队,就这样还能获欧联资格!

· 12+6+3,威少笑了,怒怼杜兰特之人年薪千万留守雷霆,争冠有戏了

· 加密货币第三波行情即将爆发?

· 简直绝了!谁才是战斗机界的颜值扛把子?

· 盛世美颜 霓虹国的小姐姐没有网红脸和整容脸

· 想要不一样的旅途照片?来英航驾驶舱吧!

· 陕西醉美的8大“勾魂”景色,去了就不想离开!

· 好运人生面面俱到:谁爱吃面,好好收着,以后有机会了露一手

· 糖尿病走向糖尿病肾病,就一个指标的距离,你要知道!

· 男朋友半夜在我胸前摸了一把,又把我翻了过去……

· 为什么喜欢下雨天

· 一位母亲藏在心里34年的秘密,说出来后所有人沉默了!

· 建设美好新海南孕育金融业广阔未来

· 俄罗斯新型巡逻舰全封闭舰岛造型十分科幻,媲美朱姆沃尔特级驱逐舰

· 没有萨达姆的伊拉克,一文不值:主权完整遇挑战

· 章泽天巴黎看秀,不食烟火仙女样,和刘亦菲很像!

· Choker项圈在明星圈大热 但15款路人搭配似乎更好看!(组图)

· 平遥古城的回眸

· 回国了,韩国再见

· 临夏回族自治州,八坊民俗街,来感受回民特有的民族文化和风俗吧

· 重磅!辽宁7县市入选2017中国避暑休闲百佳县!个个颜值爆表!

· 打造一间日式和室也不错,看了别人家的你是不是也想?

· 中国历史上的一场大劫难!是他拯救了山西!

· 每次出征之前,朱元璋为何把将领的老婆集中起来?原因令人意外

· 儿科医生:这4种水果千万不要让孩子多吃!

· 「NextBit」试管婴儿技术会给女性身体带来副作用吗?

· 糖龄21年,血糖如此稳定!秘诀是:控糖4不原则!

· 健康管理师:健康自我管理——五大治疗方向

· 故事:小伙子背回家一位快死的道士,夜里诡异事件差点吓死人,拜师不成却得到许多金子

· 实习医生出差在外,遇到两名女病人,用特殊手段治疗

· 精灵少女特辑

· 印度阅兵:跳火圈撞灯管叠罗汉,你“亮瞎眼”了没?

· 精选,游戏壁纸,女神异闻录5(下篇)

· 图虫胶片摄影:第一卷胶片

· 印度——总在挑战我们的想象力

· 国足有希望了!里皮带队创造历史,两年来没人能做到!

· 我结婚嫌丢脸没让智障母亲参加,她去世前给我盒子,打开后我大哭

· 在灾难发生后恢复通信的新系统

· 新车借给带孩子回家的女同事,再看到我的车差点气晕过去

· 全球三大的变速箱生产商之一JATCO的发展历程

· 热点|上汽奥迪黄了?故事还远没有结束!

· 祝福!中国排球圈又一情侣曝光,郎才女貌超般配

· 时装周|活在精修图下的明星,一到外网就现了原形……

· 这些基本款都没认全,还说自己爱包包呢?

· 米兰达可儿靠这件裙子征服了男人们?!

· 女人一生必备的基础款鞋,有这5款就够了!

· 输出上单没落 “坦克联盟”将回归?

· 暑假旅游 魔都五个必去的好去处

· 世界湖泊面积排行榜(前10位)——中国未在列,咸海最可惜

· 亚洲第一、中国最美!湖南这个地方要火啦!

· 电工敢进村

· 红酒塞千万别扔,废物利用秒变艺术品~

· 烤鸡翅的新做法,来的都是回头客,配方却很少有人知道

· 早晨起来后,不容忽视的疾病前兆

· 故事:爱发誓的蛇,遇到不守信的人,让他明白什么叫天道威严

· 那一天 那一月 那一年 那一世

· 乌鞘岭的土匪往事

· 假如真能穿越,你希望回到古代还是前往未来,但也许往往你没得选择

· 吴越演的凌玲看似成熟不粘人,实则步步紧逼不给喘息的机会

· 炎炎夏日让你冷汗直流的,短片鬼故事

· 我打抱不平被经理逼走,因一事老板亲自打电话请我回去

· “执子之手,与子偕老”终于找到全文了

· 相逢是天意

· 有钱就是任性!盘点那些亿万富翁的性感女伴

· 消弭绿茵场暴力 加强职业化建设

· 支付宝推无现金广布英雄贴,网友:一百块也想骗点子?

· 石墨烯超级电容预计3-5年可商业化

· 微信“炸弹”来袭!几百人手机秒瘫痪,银行卡可能有风险?避免风险快来看!

· 格策:我即将重新回到多特蒙德的训练中

· 本命年不好过,鸡蛋价格坐了过山车的原因在这里……

· 你不知道的太空知识,未曾了解的太空秘密

· 「深度」小池胜出 安倍迎来“狙击者”?

· 美国中情局贩卖机居然被盗窃简直无法想象

· Slip dress 要比我时髦?先把肩带剪掉!

· 大裤衩逆袭!宋祖儿乔欣运动短裤变“小鲜女”

· 北极点D3:我摇身一变,成了早茶

· 麟蒲公路全线开通,去麟游避暑不再遥远!

· 大爷做了60年的卤牛肉,在退休之际公布了绝密配方!

· 女性的4个特殊信号,告诉你糖尿病来了

· 千万别惹厨子(民间故事)

· 如果全世界人类突然消失,地球会发生什么变化

· 三天两头去洗头,时间久了就熟了

· 小龙虾今年整体量增价跌 价格创下近几年的新低

· 张钧甯和吴秀波演出《军师联盟》张钧甯谈感情愿为爱做任何事

· 五菱手工改装后备箱锁

· 中国老板娘遇到外国歹徒持枪打劫,以为枪是假的徒手夺枪!当子弹射出来之后

· 波兰美国“第一夫人”会面相谈甚欢

· 易中天谈美国:你可以仇恨他,却没法小看他

· 王者荣耀|7月06号版本更新公告——辅助再加强

· 海口-上海出发日本全景深度自由行(免签)

· 网县网——安庆市太湖县

· 不爱你了,北戴河!

· 英国人眼里的中国制造,中国菜中国酒是世界上渗透最成功的,有人因为它娶了金发洋妞

· 人人爱吃的土豆牛肉,好吃不油腻

· 夏至吃面:幸福的人生少不了一碗可口的面

· 40岁出现这种糖尿病,暗示你两年内可能会得胰腺癌!

· 离婚后得知当年结婚的内幕,我坚决不再付给养父母一分钱

· 我给你800快钱告诉我你是怎么把粑粑拉在天花板上的?

· 故事:大孝子老母出殡,黑猫撞死棺材,孝子竟被母猪活活咬死

· 2017和义街道社区社会组织培育发展项目社区走访对接工作顺利完成,接下来让我们一起回顾下曾经的身影

· 易烊千玺到底多有教养,从这一处小细节就可以一览无余!

· 鬼片鉴析:《阴阳路》最恐怖的是你身边的人

· 刘德华和邹市明夫妇聚餐合影,请注意最后一张镜子里刘天王的手!

精彩图片