从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生

南方周末   2017-09-05 23:32

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯一家在北京,1964年。(资料图/图)

(本文首发于2017年8月31日《南方周末》)

美国黑人亚当斯,在朝鲜战场被志愿军俘虏,战争结束后,选择到中国生活,在中国娶妻生子,上了大学,被分配到外文出版社做翻译。1966年初,亚当斯回到了美国,虽然备受怀疑和歧视,但他依法维权,最终实现了自己的梦想。

1970年代,美国田纳西州的孟菲斯,一个当时华人很少的南部腹地城市,突然冒出多家中餐馆,不过老板并不是华人,而是一位黑人,名叫克莱伦斯·亚当斯(Clarence Adams,1930—1999)。

今天美国遍地是中餐馆,也有少数不属于华人,但要找出一个黑人做老板的很不容易,何况半个世纪以前。但更令人称奇的是,开餐馆前,亚当斯在北京生活过十几年,他是北京外文出版社的编译,住红墙大院,领固定工资。但在1966年春夏之交,他突然下决心回美国,两周内就成行。在那之前几年,他先后在人民大学和武汉大学读书。而再往前追溯十多年,他是朝鲜战争中的美方士兵,被俘后公开号召黑人士兵反战。1953年停战遣返战俘时,他拒绝回美国,也不去第三国,而选择去中国生活。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生朝鲜战争结束后,选择投奔中国的美国战俘。(资料图/图)

1965年8月,就在回美国前一年不到,亚当斯在北京接受了越南南方民族解放阵线电台的专题采访,呼吁被派到越南战场的美国黑人士兵放下武器回国。采访录音很快由河内电台对美军士兵广播了。于是在朝鲜战争十多年后,亚当斯这个名字又一次引起了美国军方甚至社会的注意。

从朝鲜战俘营到北京,十多年来,这个前美国黑人士兵的所有经历,都让人担心他回美国生活和工作的决定是不是理智,回美国后他和家人是否安全。但他却走了,而且还带着他的中国太太和一儿一女。

亚当斯不是心血来潮的人。他敢作敢为的个性也是一种姿态:作为一个身份意识非常强烈的美国黑人,生活培养了他在各种境遇下的政治敏感性,一旦被赋予改变自己命运的机会,他能不受各种口号和偏见的迷惑,做出最符合自己利益的决定。这种果断和执著,使他大起大落的人生,连接起朝鲜战争、美国民权运动和中国1960年代国内的政治风云这些初看毫无直接关联的重大历史事件,而他回美国后成功地以经营中餐谋生,又给他不无传奇色彩的人生画上了一个看似平庸实则圆满的结局。

《美国梦:一个在共产主义中国度过12年的黑人士兵和战俘的生活》(An American Dream—The Life of an African American Soldier and POW Who Spent Twelve Years in Communist China ,University of Massachusetts Boston Press 2007)为我们讲述了亚当斯的人生是如何被交织进大时代之经纬的故事。读毕此书,再结合相关的探讨冷战时期美国黑人士兵在东亚的著作和新闻报道,似乎还有更多值得深思的问题。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯自传《美国梦》书影。(资料图/图)

“畏罪潜逃”,从军入伍1930年,亚当斯生于田纳西州的孟菲斯,那个地方和那个时代,在美国历史上是种族隔离和种族歧视甚至迫害的同义词。在亚当斯的回忆中,黑人孩子几乎没有在公园玩耍的机会,因为十个公园中能有一个允许黑人进入就不错了,但游泳池就别想了。黑人孩子只能在街上瞎玩,在河里戏水。黑人可以去孟菲斯的主要大街购物,但不能在饭店坐下用餐,不能用那里的公共厕所,尿急了只能到大街后面僻静处偷偷解决。亚当斯记得,有一次他正在这么做,看到一个警察过来,他拉上裤子就跑,小便都灌在鞋子里。

很多黑人靠擦皮鞋挣钱,警察不让他们在大街的人行道上摆摊,抓到了就砸烂他们放工具和给客人搁脚的木头盒子。少年亚当斯也干过这活,他津津有味地描述如何把客人的皮鞋擦得雪亮多赚几个美分的诀窍,同时也不忘随时四下张望,看有没有警察的影子。夸张一点说,在孟菲斯和差不多整个南方,警察看到黑人的第一反应不是查就是追,黑人看到警察的本能反应不是躲就是逃。“能跑得飞快,是黑孩子在孟菲斯能生存下去的关键技能。”

那么,是不是黑人都纯洁无瑕,仅仅是无辜的受害者呢?亚当斯并不这么看。既然那个社会环境从历史、制度到文化都赐予黑人那样的地位,那么很多黑人也就习惯于把很多规矩看成是白人的秩序,表面恭敬,实则阳奉阴违,从不放过捉弄白人的机会,这种态度成了他们群体沿袭下来的一种文化。种族歧视、黑人犯罪和警察暴力就这样成了南方社会最常见的三位一体互相交缠的现实。亚当斯偷过点心铺子里的蛋糕,然后在店主人的追赶下飞奔逃走。可悲的是当他好不容易逃到安全地方后,惊恐和气喘使得他再也没有了胃口,那块蛋糕也变得烂糟糟的,被他扔到了河里。

最可怕的还不是受迫害和被歧视,而是很多黑人对生活和命运的毫无希望和期待,被道德犬儒主义支配,堕入自轻自贱和自暴自弃,习惯甚至沉溺于无聊和有害的群体行为,打架斗殴,互相伤害。亚当斯之所以从军,就是因为用刀捅了一个黑人霸凌小子,当警察上门时,他从后门逃走,漫无目的地沿着铁路奔跑,一直跑到邻近的军队征募站。几个小时后,当他被送上火车前往邻近的密西西比州的军队营地时,他为警察再也找不到自己松了口气。那天是1947年9月11日,亚当斯还是个高中生。

亚当斯从军的时候,正赶上美国总统杜鲁门下令在军队中废除种族隔离并扩大黑人名额。这个政策背后的推动力,一是二战中大量黑人从军凸显了黑人的重要性,二是美国军方经历了二战结束后的大量军人复员,冷战开始后需要维持一定的兵员。而对于黑人来说,从军可以解决就业和其他一系列生活问题,复员后可以免费上大学,还可以有海外经历,见识世界,在种族隔离和歧视制度下,算是很有出路的选择。从杜鲁门废除军中种族隔离到朝鲜战争爆发,黑人在美国军队新招募的兵员中的比例最高时达到四分之一,大大超过黑人适龄入伍的人口比例。

所以,亚当斯偶然的“畏罪潜逃”,倒是将他一把推入了正道。

在战俘营决定去中国亚当斯入伍后,先被派到南北分治的朝鲜半岛南部,然后调到驻扎在日本的第二十五步兵师的第二十四团,这是一个历史悠久的黑人团队。战争爆发后,1950年8月,这个团被派往朝鲜。11月29日,他所在的黑人炮兵车队奉命增援前线,遇上志愿军的伏击。以白人为主的步兵本来应该掩护炮兵单位,但他们却自行撤退,炮兵们被志愿军包围。亚当斯说用机关枪抵抗了一阵,看到无望后便放下了武器。他意外地受到了志愿军的拥抱,然后被交给朝鲜的人民自卫队押送到后方的战俘营。

根据亚当斯的陈述,他们步行十天才到达鸭绿江边的战俘营。战俘营中物资极度匮乏,他本人的右脚脚趾冻伤并溃烂,为了不让溃烂蔓延,他从军靴里拆出加固用的钢片,磨得锋利后将两节溃烂的脚趾从关节处斩断。他还用这种方法帮助其他战俘保全了双脚或双手。

这种悲惨境遇,一直到1951年春天战俘营被志愿军接管才结束。志愿军接管后,很快从鸭绿江对岸运来食品、药品和御寒衣物,改善居住条件,应战俘的要求设立体育健身和宗教礼拜场所,甚至还建了一个小图书馆,并在战俘中建立代表制,让战俘推选代表与战俘营管理机构联系。与此同时,为战俘开设政治课,教育他们说以美国为首的“联合国军”参加朝鲜战争的实质是西方资本主义对亚洲的扩张,目的是让西方国家的军火商发战争财,所以是一场“富人的战争,穷人的搏命”,并以此出发,引导他们认识西方国家贫富差别的根源。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯在战俘营中。(资料图/图)

一开始,亚当斯和其他战俘一样,对政治教育心存抵触,觉得把战俘看得太简单了。但当他把这种政治教育的内容和美国的种族问题联系起来时,他逐渐地对它从抵触到习以为常,觉得里面有些道理。在被俘以前,当他在行军途中看到大量死伤的平民时,他对战争的目的就产生了怀疑,同时出于黑人的立场他也想过这样的问题:白人凭什么相信在国内被歧视的黑人会像他们一样为这个国家卖命打仗?所以他说,自己在战场上仍然像其他人一样作战,并非响应任何政治口号,纯粹出于保命的本能。

当战俘中没有人敢出来当代表时,亚当斯站了出来,为此既有人感激他,也有人恨他,更多的人可能是自己不愿意干但却希望别人干。对亚当斯的出头露面表示不满的美国战俘中,既有出于“爱国主义”的,也有基于种族主义的,或者二者兼备。亚当斯很快感觉到了他们的敌意。在中国人接管战俘营前,曾经发生过这样一件事:一个白人战俘殴打一个受伤的黑人战俘,因为他夜里的呻吟使得这个白人难以入睡,那个黑人很快死了,而那个白人不久也在半夜被杀,但却找不到凶嫌。亚当斯当了代表后,不敢在半夜沉睡,而是在白天找机会去图书馆补觉。同一个战俘营里有两个黑人,他们就在亚当斯睡觉时轮流守在他身边。那段时间养成的睡觉习惯留下了后遗症,使得亚当斯半夜如果被惊醒就会做出非常暴烈的举动。甚至很久以后,他结婚了,妻子都不敢在半夜惊醒他。

当停战到来的时候,经过艰苦的谈判,两边的战俘都被给予选择去向的权利(回国或者去任何一个愿意接收的国家)。美方战俘中有21位选择不回美国去中国,其中有三名黑人,亚当斯就是其中一位。亚当斯做出这个决定,更多地是出于改变个人命运的愿望,而非出于他和中国人的合作回国后会有麻烦的恐惧。在战俘营中接受的政治教育,阅读到的有关中国的材料,使他相信中国崇尚平等、没有种族歧视。他在战俘营接触的中方人员都很和善。当他向一个熟悉的中国政治教员试探自己想去中国的时候,那个教员问他在中国想做什么,他的答复一是上大学,二是找个工作,三是娶个老婆。

并非被洗脑,而是寻求自由当时的美国舆论都一口咬定这些不愿回美国的战俘是被洗脑、被诱惑,或者甚至是为了达到和军中同性伴侣在一起的目的(冷战时的确有美国军方和情报机构中的同性恋者一起投奔苏联的案例)。但亚当斯说这是没有根据的。让战俘自愿选择去向是美方根据战俘营里的情况提出来的,中方不同意,所以停战谈判拖延了很久。亚当斯认为双方都没有料到会有美国战俘愿意去中国,所以他觉得中方没有在战俘中间物色和劝诱。尽管他的表现已经属于少数“进步分子”了,但在他正式提出要去中国后,管理营方面再三盘问他的动机,调查他的背景。当时停战双方都给决定不回本国的战俘几个月的时间,看他们是否改变主意。

所以,选择去中国完全是亚当斯独立做出的决定。虽然他知道这是一次冒险,前途未卜,并为此熬过了很多不眠之夜,但他知道如果回美国,只会一切如旧,看不到任何改变的希望。站在亚当斯的角度来看,如果外国人选择去美国定居被美国人认为是为了自由,那么在美国没有享受到自由的人,能否尝试去外国寻找自由呢?

毫无疑问,做出这样的决定,在现实政治上是把自己置于国家或者政府的对立面。但在国际法和个人身份上,这些前战俘的选择不被认为是叛国,他们不被要求加入前往国的国籍,仍然保留母国的公民身份,国际红十字会是他们的监护人和所选择的国家的中介,他们在任何时候愿意回国都可以通过它安排。

可以想象,如果没有这个身份的保留和法律的保证,或者当事人缺乏对这些法律安排的信任,做出不回国的决定恐怕要艰难得多。留下这条后路,至少在心理上给这些战俘带来一点安慰。亚当斯后来回国后强调自己始终是美国人,去中国是为了实现他在美国得不到的自由和权利,这和美国人信奉的精神是一致的。他在中国时期既没有放弃美国国籍也没有加入任何政治组织,相信自己所做的一切都没有损害美国之处,所以始终保留自己作为美国人回美国的权利。

他在中国实现了三大愿望从1954年2月24日跨过鸭绿江进入中国,到1966年5月26日从广东进入香港再回美国,亚当斯在中国待了12年。他实现了三个愿望:上大学,有份工作,娶个太太。

他的教育是先在北京的人民大学接受为期两年的汉语入门训练,然后去武汉大学中文系,1961年武大本科毕业后,他被分配到北京外文出版社做翻译,月工资250元人民币,住在红墙大院,房租和医疗都免费,家里有冰箱,有清洁工和厨师按时来服务,出门如果要用车的话也可以安排。

他的太太是他在武汉大学读书时认识的,中文名字是刘琳芬(译音Liu Lin Feng),她出身于民国高官家庭,是武汉工学院的俄语教师。他们于1957年底结婚,到1966年已经有一儿一女(亚当斯在书中将岳父的名字拼写成Liu Zuou Loon,没有很多细节,只提到他是湖北军阀,当过省长,后来投靠蒋介石。据此笔者猜想有可能是在1926-1927年间主政湖北的刘佐龙)。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯与刘琳芬的结婚照,1958年。(资料图/图)

这三个愿望实现的程度和质量可以说远远超出了亚当斯的预期。在而立之年,他不但安家立业,而且跻身中国顶尖的精英阶层。在北京他得以和很多身份特殊的外籍人士来往,和一些精英在官方安排的联欢场合结识,和来访的美国黑人领袖杜波依斯会面。这是他在美国根本无法想象的。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生周恩来与亚当斯(前排背对照相机者)等外国人在京。(资料图/图)

那么他为什么在1966年春夏之交突然要离开中国呢?对这个问题的回答,牵涉到亚当斯对美中两国的认识和感情的变化,和他当初来中国的决定相比要复杂得多,也和他作为一个在美国南方的社会环境下成长起来的美国黑人的身份有关。

首先,是亚当斯对美国的态度发生了变化。到外文出版社工作后,他接触了大量有关美国的第一手新闻和报道,了解到如火如荼的黑人民权运动正在促使美国社会发生变化。尤其是1964年的民权法案废除了在选举、就业、教育和社会服务等方面的种族歧视,也规定不得以原国籍为由在这些方面对当事人另眼相看,这就消解了亚当斯对妻子能否在美国就业的担心。亚当斯说如果不了解这些信息,他根本无法想象自己能把全家带到美国去生活。到1965年,他在美国的变化中“看到了某种希望”,但还并没有马上回美国的打算。

如果说民权运动使得亚当斯看到了美国社会的积极方面,那么同时正在升级的越南战争在亚当斯看来揭示了美国社会的阴暗面,更强化了他对美国的关注。站在美国反战人士的立场,朝鲜战争不同于第二次世界大战,美国没有卷入的理由,越南战争则更是如此。与此同时,他们指出越南战争又是一场“穷人的搏命”,因为大量富人子弟逃避入伍,与此同时大量黑人应征。朝鲜战争是亚当斯生命的转折点,所以他对越南战争反应很强烈。他想让自己的黑人兄弟看清楚战争的性质。

1965年8月,亚当斯前往越南南方民族解放阵线在北京的代表机构,录下了自己的反战讲话。亚当斯说,他并不是对在越南的全体美国士兵讲话,而仅仅是对黑人士兵。美国政府说美国人去越南是为了帮助越南人获得自由,但他说对于黑人来说,争取自由的战线不在越南,而是在美国南方的商店、餐馆、公共汽车和投票站。

亚当斯的访谈在河内电台广播后,引起了美国军方的强烈反应,他被称为是“新的‘东京玫瑰’”(“东京玫瑰”是二战时期日本对美军广播的女播音员,据说是日裔美国人,战后受到叛国罪的起诉)。后来在美国很多人问亚当斯:发表了那样的广播讲话,你怎么还敢不久就回国?亚当斯理直气壮地说:“我的回答总是很简单:这是我的国家。我和你们一样有各种权利。”

从个人安全的角度,亚当斯发表反战演说当然不利于他回国;但是另一方面,这也恰恰说明,越南战争使得离国多年的亚当斯深切地感受到自己仍然是一个美国黑人,他从个人经历出发对黑人整体命运的关注,使他感到必须站出来说话,但又把听众限制在这个特定群体,说明他并不认为自己在“反美”,而是在用自由言论权参加民权运动,为黑人争取真正的自由,这又和“美国精神”是一致的。

为什么决定回美国?所以,一方面,到1965年左右,美国的民权运动和越南战争就像显影药水,把亚当斯身上退隐已久的那个“美国南方黑孩子”凸显了出来。另一方面,在中国生活了十多年后,亚当斯对这个国家的方方面面了解得更多了,除了始终不变的感恩(即使回美国后他也拒绝发表对中国社会没有事实根据的指控),他的想法和感情也变得更复杂了,这是他决定回美国的更重要的因素。

“我是在一个他人的国家。我活得很惬意,但这不是我挣来的。我周围的人辛辛苦苦挣得他们的一份。这是他们的权利。而我觉得自己是在占这个国家的便宜。这让我很尴尬。”亚当斯多年后这样描述自己在中国待久以后的心情。在读书期间,他免学费,生活费由学校发放。参加工作后,他知道自己的薪水远高于中国教授的平均工资,再加上各种特殊待遇,他明白这种生活水准对那个年代的普通中国人来说,不仅难以企及,而且是不可想象的。

亚当斯“占便宜”的感觉和他的工作能力有关。他基础差,高中就辍学了,在中国读书主要是攻克语言关,所以很难想象他在中国最高级的编译机构能发挥多大的作用。他提到在北京外文翻译圈里的长辈同事们,包括杨宪益和戴乃迭夫妇,以及同为“外国人”的李敦白和爱泼斯坦等。和这些人在一起工作,他承认在文化水平上他根本无法相比,更无法相比的是这些人在那个圈子里的等级。

他在出版社主要是将一些面向儿童和“劳动阶级”的读物翻译成英语,语言比较简单,篇幅都不大。他的思考有一定深度,感觉很敏锐,但表达能力可能确实一般。他的回忆录不是他自己写的,而是他去世后由一位学者和他女儿根据他的录音和零零碎碎的札记整理出来的。把这样的个人条件和得到的待遇相比,他说:“有时我觉得自己是寄生虫……我当时去中国是为了争取给自己创造过好日子的权利,但我更应该在自己的国家实现这个目标。”

亚当斯在武汉读书的后期和他在北京工作期间,正好是1950年代末和1960年代上半期。日积月累的生活经历和观察使得亚当斯对能否在中国长期生活逐渐产生了疑虑。亚当斯回忆说,在离开中国之前一两年,“我开始越来越多地注意中国生活中的一些负面现象。它们对我来说并不新鲜,但到了那个时候确实让我感到了不安。”

亚当斯提到的负面现象并非一日之寒,也来自方方面面。身为美国黑人和前战俘,亚当斯曾经遇到一些令他不快的事件。在家庭关系方面,妻子刘琳芬的家人对他是接受的。她父母死得很早,姐妹兄长四人由姨妈带大,亚当斯也称她为姨妈,她后来跟随亚当斯夫妻去北京,帮助照顾小孩。但他妻子的姐夫是个例外。此人在芝加哥大学留过学,当时担任武汉大学某学院的院长,他对妻妹说你要找外国人结婚也要找个白人。他们婚后始终和这个姐夫不来往。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯全家与姨妈在北京,1960年代初。(资料图/图)

到了结婚时,亚当斯第一次知道有单位批准这回事。未婚妻的单位对她找外国人结婚很有看法,认为她有作风问题,作为教师对学生影响不好,甚至当面问她是不是已经怀孕了。亚当斯只得去找监护人红十字会求助,未婚妻的单位才同意开具结婚证明。婚后,妻子单位不给房子(亚当斯本人是学生,不分配住房),亚当斯又去找了红十字会,才勉强分给他们一小间。为了杜绝广泛流传的“已经怀孕”的流言,亚当斯说他们结婚后等了好几个月才决定要小孩。

1959年亚当斯夫妇的女儿黛拉出生,正好遇上三年困难时期,他们很难为孩子提供足够的营养,连牛奶都无法保证。当时亚当斯的一些中国友人,尤其是普通工人,他们自己养鸡捉鱼,有时会特意路过亚当斯家,给他们几个鸡蛋或者一条鱼,说给孩子补点营养。时隔多年,亚当斯在回忆中对此仍然充满感恩,他说在美国绝不会有这种人际关系。那段经历至少让亚当斯对中国社会的经济状况有了切身的体验。

他们夫妇的生活状况是1961年秋天,到了北京后才有了根本改变,但这个改变又大到了把他们和中国普通家庭相隔绝的地步。他们居住的大院是普通人进不来的。他们的女儿对大墙外的世界一直很好奇,偶尔溜到外面,到认识的小朋友家玩,在那里看到的简陋和匮乏,尤其是长长的走廊尽头好几家合用的水房和厕所让她惊诧不已。

由于妻子的家庭背景,亚当斯对当时的出身和成分问题逐步有了认识。这不一定反映在经济待遇上。他的妻兄和他很谈得来,还是酒友,在大学教工程学,但亚当斯说由于他是旧军阀的长子,英文好,抗战后替美军做过翻译,所以一直得不到“信任”。

亚当斯的妻子是在1940年代末读的大学,后来虽然有对口的工作,但也面临“信任”问题。由于和亚当斯的婚姻,她更是被单位另眼相看。亚当斯到北京后,妻子一直没有被分配工作,但政府却每月发60元生活费,这相当于一笔不低的工资。亚当斯直言这也是因为不“信任”,也有可能是俄语当时已经不再重要了。这种不安排工作却给你工资的做法,让亚当斯很不舒服。

关键时刻的决定在北京期间,亚当斯生活上受到照顾,但社交被严格限制在特定的圈子里,只包括外国专家和某些中国友好国家的大使馆,和普通中国人几乎没有接触,这和他在武汉时虽然物质生活贫乏但有很多平民朋友大不一样。这使亚当斯非常寂寞。

当第一个取得独立的非洲国家加纳和中国建交后,对非洲人充满好奇的亚当斯主动找到加纳使馆,和加纳外交官成了好朋友,经常出入使馆,通过他们还和其他非洲国家在华的外交官和学生有了接触。在美国时他被教育说非洲人都很笨,但他觉得这些人都比自己聪明。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯(右二)与加纳外交官在北京。(资料图/图)

亚当斯和加纳使馆的关系很可能是促成他离开中国的直接原因。非洲独立运动领袖恩克鲁玛领导下的加纳和中国是盟友。但到了1966年2月,恩克鲁玛被军事政变推翻后,新政权投向西方,同年秋天和中国断交,成了非洲反华的先锋。这是中非关系史上的一件大事。亚当斯和加纳使馆人员的交往就发生于这段先友后敌的时期。加纳人员一再向他了解中国社会的情况。亚当斯毕竟在中国待了近十年,所以成了他们的信息来源(按,亚当斯在回忆与加纳使馆的交往时并没有提到恩克鲁玛、加纳的政变和与中国的关系这些重要背景,笔者认为这是他的疏忽)。

亚当斯和加纳使馆的这种关系引起了中方的怀疑。亚当斯说非洲人感兴趣的是中国普通人的生活状况,而自己告诉他们的全都是他经历的中国社会的衣食住行之类,毫无夸张失实之处。

亚当斯再次找到加纳使馆商讨自己的处境。加纳人向他暗示中国很快会有重大变化,建议他快走。

5月26日,亚当斯全家在中国红十字会人员监护下,从广东罗湖口岸进入香港。应该说,中方对他是礼送出境的,他不但没有受到任何刁难,在广州期间住的也是最好的白云宾馆。中方人员和他谈话时希望他回美国后不要发表对中国不利的言论,因为在他之前回美国的几位前战俘都发表了那样的言论。亚当斯以他的人格向中方作了保证,他后来确实也做到了这一点。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生英文报纸刊登的亚当斯一家抵达香港的情形.(资料图/图)

从做出决定到离开中国只有短短两个多星期。亚当斯首先要说服妻子。她开始不同意,但一旦她明白亚当斯去意已决,马上同意一起走。她去了一趟武汉和家人告别。她的妹妹和她大吵大闹,不许她走。尽管亚当斯的妻子知道妹妹一定会反对,但其激烈的程度仍然让她非常意外。

亚当斯很快变卖了在北京置办的家具和其他物品,全家携带的行李只包括必备的衣物。

回美国后据理力争,依法维权亚当斯一进入香港,就被美国领事馆安排住进旅馆,接受了为时三周的详细盘问。这是意料之中的。应付这样的盘问对他来说虽然压力很大,但并不困难,因为他说的一切都是实话。盘问他的官员想方设法要从他的回答中找到破绽,变着法子问相同的问题,想看他是否成了中国政府的工具甚至是间谍。但最后他们明白他所做的一切都没有违反当初遣返战俘时双方达成的协定,他仍然是美国公民,所以只得让他回美国。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生克莱伦斯在香港接受采访。(资料图/图)

美国政府安排亚当斯全家坐“克利夫兰总统号”豪华客轮回美国。亚当斯身上的美金只够买经济舱的票,全家还要因此分两处。政府官员于是出钱帮他们买了二等舱的票,让全家待在一个很舒适的舱室。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯全家1966年6月从香港赴美途中再夏威夷。(资料图/图)

作为新闻人物,在亚当斯还没有离开中国时,他要回美国的消息就成了媒体的头条,被称为叛徒、逃兵、共产中国的工具和走卒等等。他一到香港就被记者包围,有一次他和一个日本记者发生肢体冲突,把对方的照相机夺过来摔了。他回到美国,也处于记者的包围之下。一到旧金山,联邦调查局就找到他,很礼貌地建议他留在旧金山地区生活和找工作,不要回孟菲斯,因为那里的人对他的敌意很重。旧金山一带当时是美国民权运动人士和各类左派的地盘,亚当斯在那里的处境可能要容易一些。但亚当斯拒绝了,他执意要回老家孟菲斯。 虽然亚当斯被允许回国,但并不意味政治上就没有麻烦了。美国军方和国会非美活动调查委员会都找过他,但结局很奇葩。美国军方很想治他的罪,但根据亚当斯不无得意的解释,他们面临法律上的多重困境。当亚当斯还在中国的时候,军事法庭就根据他在战俘营的“罪行”对他做过调查和“判决”(亚当斯并未说是什么样的判决),而美国法律规定不能就同一桩罪作两次判决。而且现在亚当斯早已不是军人,哪怕罪名成立也不能再受军法制裁。美国国防部在得知他宣布去中国定居后就已将他除名,甚至向他母亲要回了发给家属的一万美元抚恤金(军方原以为他已失踪或者战死)。所以军方已经无奈他何。那么,军方能不能把他的案子移交给地方法庭呢?也不行,因为当亚当斯犯下这些“罪行”时,他的身份还是军人。至于亚当斯在河内电台发表的对黑人士兵的讲话,即使算得上是犯罪,军事法庭也管不着,因为亚当斯又早已是平民了。

既然军法制裁不了亚当斯,于是一心要治他罪的“某些势力”就把他的案子提交国会众议院非美活动委员会,要以煽动美国士兵反战的叛国罪惩治他。回到孟菲斯不久,亚当斯就接到了这个委员会的传票,让他到华盛顿去接受问话。亚当斯并不太担心军方,但对这个委员会是有几分忌惮的。他安排好了后事,告诉妻子一旦自己回不来,就让她去找住在纽约上州的自己同在战俘营和后来在北京的好朋友,她和那人的华人妻子也是密友。

1966年8月16日,亚当斯来到华盛顿国会众议院441号房间。讯问他的几位绅士都面无表情。他们关心的是他在战俘营的反战言论是否受到中国方面的指使,在华期间和中国政府有何瓜葛,要求黑人士兵退出越南战争的广播演说是否是中方和越南方面要求的,是否与美国国内的反战和民权运动组织有联系,等等。对于这些问题,亚当斯的回答一概是否定的。对他们提出的他和中国人“合谋”(collaboration)的指控,他说那是“合作”(cooperation),二者本质不同,因为在战俘营必须有人出面代表战俘的利益和管理部门打交道。他坚持说自己所有的反战言行都是独立做出的,出于一个黑人对种族歧视的反抗和对自由的追求,而不是反对美国这个国家。

当回答在朝鲜战场被俘的具体情况的问题时,亚当斯详细介绍了自己所在的黑人炮队是如何被白人步兵连抛弃的,自己被俘后在应付中方审讯时,对方又是如何告诉他白人军官已经“如实招认”的。亚当斯说,那些绅士们听到这里都默然了,很久没有说话。

有意思的是,在接受非美活动委员会调查期间,除了在那个问话的房间,亚当斯完全感觉不到敌意。他的旅行是被安排好的,住在华盛顿很高级的酒店,每天专车接送,下午经常会接到看来像是FBI官员的很有礼貌的探问,说某某议员或者某某高级官员想请他吃晚饭,聊聊他在中国的见闻。亚当斯来者不拒。很显然,根据无罪推定的原则,他此刻还是守法公民,很多要人对他的经历感兴趣,尤其是在美方和中国大陆没有人员往来的情况下。就这样过了几天,还是在那个房间,他被通知说委员会放弃对他的指控,他可以回家了。同时他还得到一张一百美元的支票,大概算是美国公民向司法机构提供服务的报酬。

是乒乓外交和中餐业救了他亚当斯之所以没有受到任何惩罚,当然和美国的司法制度有关,但也离不开当时有利于他的民权运动的整个社会气氛。真正给他带来麻烦的既不是军方也不是政府,而是老家的那些草根“爱国者”和种族主义者,很多人一辈子不要说出国,连大城市都没去过。他家中的电话经常被骚扰,拿起来就听到“黑鬼”“叛徒”“滚回中国去”的诅咒。憎恨和轻蔑他的也包括很多黑人,因为他们看不惯亚当斯娶了个亚洲人当太太,生下了混血儿女。亚当斯的女儿和儿子也受到黑人孩子的欺负。

一开始,亚当斯带家人走上街头都需要极大的勇气。他第一次带全家去杂货店购物,竟然被一个白人走到面前唾了一脸,他非常愤怒,幸亏被妻子拼命拉住了。让他稍感安慰的是,在付账时,一个中年白人妇女营业员对他微笑着说:“欢迎回家。”

在这样的社会环境下,亚当斯几乎难以找到工作养家糊口,只要雇主知道他的身份和“政治历史问题”,多半会找个理由拒绝。一些工作的申请表上会有“你曾经被军队开除过吗”这样的问题。在亚当斯之前从中国回到美国的前战俘都发表过批评中国的言论,以此改变自己的处境。亚当斯的一个好朋友还出版了这样的书,很快在一所学院的图书馆找到了稳定的工作。亚当斯仍然视他为朋友,但不能同意他对中国的做法。这并不意味着亚当斯对中国没有批评,他是从做人的角度扪心自问:无论他对中国社会和制度有什么看法,但他在中国期间,官方和普通人都没有亏待他,他实现了自己的梦想,过的是好日子,对此他是感恩的。现在他不能为了达到改善自己处境的目的而做违心的事。

亚当斯最困难的时候,妻子早上做个面包夹花生酱的三明治,然后切成两半,女儿带一半上学,他带另一半出门找工作。但他还是碰上过好心人。在多次碰壁或者被解雇之后,有一家印刷厂的白人老板雇用他开车送货。他的勤奋赢得了老板的信任。正当他庆幸有了份稳定的工作时,有一天下班时,老板突然问他,他太太是否适应在美国的生活。刹那间,他感到天旋地转,心想自己的背景又被人知道了。谁知老板不但没有歧视他,反而还让他当了工头。更令他意外的是,老板对他的重用引起了几十个白人雇员的不满,他们甚至发起罢工,对老板人身威胁,要他解雇亚当斯,老板也没有让步。对这个白人老板,亚当斯始终非常感恩。后来虽然自己创业了,只要这个老板人手不够找他帮忙,他仍然回去为他开车送货。两家人也成了好朋友。

1972年春天,正当亚当斯在那家印刷厂的工作受到白人种族主义者的严重威胁时,一个奇迹发生了。中美两国之间的乒乓外交把中国乒乓球队带到了美国,在一些州巡回访问和表演,包括田纳西州。这个州的一位众议员想起了亚当斯,打电话到他家,请他和太太参加接待。亚当斯和太太去了,陪同中国人坐密西西比河的游轮。亚当斯见到了带队的庄则栋,相谈甚欢。他们原来在北京体育俱乐部见过面,还有幸打过一局(亚当斯在中国学会了打乒乓球,在外国人中间就算是好手了,据他说在孟菲斯没有对手)。

这场和中国乒乓球队的会面不但改善了亚当斯的处境,还使他逃过一劫。那天印刷厂安排亚当斯的好友替他当班开车,此人也是黑人,送货途中被几个白人拦车绑架到僻静处要下手结果他,这个黑人突然明白这些白人找的是亚当斯,急忙给他们看身份证,结果这些人把车子抢走,将他抛在半途。

1972年是亚当斯时来运转的日子。他用自己积攒和向亲友借的钱,在孟菲斯开了第一家中餐外卖店,是北美最常见的美式中餐chop suey(炒杂碎),他戴上围裙,自己掌勺做菜。这又是他人生的一大冒险,但很快就赢利,然后开了第二家、第三家……他和太太前后一共开过八家中餐馆,其中有一段时间同时经营四家,在当时华人商业不多的孟菲斯,称得上是中餐业的大佬了。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯开的第一家中餐馆。(资料图/图)

开中餐馆彻底改变了他的生活和经济状况。没多久,他就卖掉了低收入区的房子,在一个幽静整洁的白人中产住宅区买下一栋舒适的房子,至少在经济和社会地位上实现了“美国梦”。一开始的时候,晚上他回家,都会有警察不远不近地跟着他,直到看他进自己的家门,才知道原来这个黑人在这里拥有房产。很多白人散步时看到一户黑人都会奇怪地停下脚步,盯着他们看,亚当斯说这个时候他也就回盯着他们看,一直到对方不好意思地走开。他说这是自己最开心的时候。

从志愿军俘虏到中餐馆大佬——一个美国黑人的传奇人生亚当斯在餐馆掌勺。(资料图/图)

鲁迅与亚当斯的梦亚当斯在北京工作期间结识了中国著名翻译家杨宪益和戴乃迭夫妇,通过他们的翻译,他对中国古典文学培养了相当的兴趣。他喜欢他们翻译的《红楼梦》,也喜欢他们翻译的鲁迅作品。在回忆中,他特意完整地引用了二老翻译的鲁迅《呐喊·自序》中以“我在年青时候也曾经做过许多梦”开头的一大段话,说它对自己有“特别深刻的意义”。

我猜想,可能是鲁迅那段文字中有关人生的梦,他的困顿的童年和少年,他在不同环境下对自己身份的体认,他的精神的孤独和寂寞,他始终没有放弃的独立和奋斗,以及对于绝望的反抗,所有隐藏在这些文字背后的桀骜不驯的个性,让这个经历复杂的非裔美国人看到了自己。

亚当斯的经历和梦想也让我们看到了国家认同与公民效忠、爱国主义与叛国行径这些政治道理并不抽象,并不高高在上,也并不由权势和庸众说了算。它们是和个人的权利和自由分不开的,也是可以由个人的良知和个人对命运的独立抉择来定义的。这本由学者和他的女儿编辑、以他的回忆为题材的书取名为“美国梦”因此而有了特别的含义。

内容推荐
更多阅读

· 有些石头捡到真的可以发财?赶紧出门找找看吧!

· 皇家景运合无疆,经典紫砂器《西施壶龙生九子》

· 这碗骨汤面,去饭店花100块也买不到,好味道需要亲手熬出来!

· 男孩小学没毕业就当了爸爸,老婆是大5岁的表姐

· 汽车图集:实拍 204款沃尔沃 S80轿车

· 黄石这些很多免费的山山水水你都去过了吗?

· 第二届“郭胖子杯”用镜头讲春节故事摄影大赛颁奖仪式隆重举行

· 图虫风光摄影:发光的海

· 参军是一项神奇的整容术

· 80后最深刻的动画记忆

· 米格-29家族 最先进的战斗机是什么?

· 那些角色深入人心,不管被翻拍多少次也无法超越那些经典的角色

· 250名非法移民恐溺亡地中海

· 王者荣耀首创“电竞选手工资帽”概念,KPL俱乐部联盟成立!

· 农村小伙厌倦了城市生活,回农村过起了种菜养花劈柴斗狗的日子

· 菏泽牡丹碑林:那些赞美国花牡丹的石刻

· 盘点:这些家居产品买完就后悔,最后一个就是说你!白花冤枉钱!

· 毕六福油纸伞蕴含着一种怀旧的情怀

· 图虫人文摄影:兰卡

· 揭秘英国富豪是怎么为儿女们装修房间,地毯就值12万元

· 港版婚纱照,每一次快门都留下特别的地点印记,满满港味儿

· 世界上10种重口味美食,全部吃完第一种的只有5人

· 外国人真会玩系列:教小狗开飞机!

· 这样的植物墙,随便一瞥都好美好美!

· 瑶族祭祀祖先的节日——盘王节

· 这对英国夫妇真能生,二十多年生了17个孩子

· AXA女子高尔夫锦标赛首日:中国选手出战 潘艳红暂列榜首

· 情人节送女朋友这10款运动鞋,保证乘风破浪,心想事成!

· 看着非洲孩子捡来的玩具,让人莫名心酸

· 这个季节,不来密云,你永远不知道北京有多冷!

· 纪实摄影:“血癌天使” 坠落凡间的天使需要我们一起守护~

· 吾王穿上圣诞衣也好帅!圣诞黑Saber Cosplay

· 新一代摩拜单车登录广州,你要来体验吗

· 日薪百元多的工人 拼体力让远方妻儿过得更好

· 外国老爸们晒臂力,单手举娃成热潮,网友称:丧心病狂!

· 装饰摆件琳琅满目要想套中不太容易 商贩集市摆套圈游戏挣大钱

· 幸存于世的萨达姆外孙女罕见露面,还拿到了这个奖

· 固若金汤!武则天乾陵千年无人能盗墓,郭沫若曾申请挖掘考古被拒

· 民国老照片:旧上海巡捕房的英籍副捕头出葬场面,排场十足好风光

· 22元的驴肉粉条盖饭,看着不咋地吃起来不错

· 我的提线木偶

· 他把人们的梦境都拍了出来,土耳其艺术家演绎现实版“盗梦空间”

· 你们这样咱房子考虑过树的感受吗!

· 15张图告诉你,乔丹的身体素质有多恐怖

· 实拍:多才多艺的年轻朝鲜美女们,在国内各地靠表演赚钱

· 近距离直击和韩军演习的美军卡尔文森号航母!

· 那些穿着时尚的CP,奥巴马夫妇也是

· 动漫男神可以盛水的精致锁骨,性感到舔屏!

· 迪丽热巴现身杭州机场被围困,一路娇羞捂脸跑去安检

· 农村闹公婆,是证明公公婆婆是脾气好的人,媳妇到了婆家不受气

· 四方框框|JadeMoonRabbit~插画作品,生活在别处

· 最亮的汽车“眼睛”大全,贼帅!

· 车模香车前露酥胸凹艳姿任拍 Coser画风突变摆卡哇伊造型

· 山东最大水陆一体主题公园五一银滩开玩啦

· 致敬家驹:一代人的精神偶像!永远的Beyond,永远的黄家驹

· 细数那些以“摇滚”,“乐团”为主的动画,以及动画里面的乐队

· 缘之空cosplay,令人心疼的穹妹

· 每日一图—白色衬衣女孩 那么单纯那么美

· 施瓦辛格搂女儿出席颁奖礼硬汉变慈父 为女儿举麦爸爸力MAX

· Mariah Carey一身黑衣出门用餐,恋爱中的女人最美!

· 宋轶顶大光明戴墨镜帅气回京 获粉丝接机人气高收鲜花开心挥手

· 香港第一美女,为报恩退出娱乐圈嫁给毒枭的残疾儿子

· 今日应用:朋友圈只发文字,也有新玩法|智能

· 这型导弹艇我军曾大量装备 如今不需要了设计改进向中小国家推销

· 王者荣耀 s6赛季五杀的十位英雄 榜单第一毫不动摇

· 明末残暴凶将:制造嘉定三屠,射杀南明一帝擒一帝,反清兵败淹死

· 这些是简单的插画,有点暗黑,或者悲伤,却有更多人生哲理!

· 方便面不是屌丝的象征,泡面这样吃很土豪

· 上海国际博览中心动漫cosplay围观,都让下老衲来瞧个究竟

· 令人惊异的铝线雕塑

· 听说时髦的人已经九分裤搭配运动鞋了,你还在等什么?

· 49岁的“花木兰”杨丽菁近照,风韵犹在,英姿不减当年

· 就是这个古怪的男人,让耐克成为了世界第一运动品牌

· 营养早餐鸡蛋饼,简单又大方,香喷喷,又嫩又滑,吃了还想要!

· 性感妩媚美女户外写真,长腿诱人拍摄!

· 这个摄影师太疯狂:雇佣十五个武装份子去拍索马里的海盗

· 大风车!我们的动画片年代,现在的动画片简直是毒药

· 和钢琴合影的音乐女神

· 职业舞台摄影师难得的机遇,拉斯维加斯再现迈克杰克逊

· 甜品控最爱的高跟鞋:各式各样,各种口味,应有尽有~

· 图虫人文摄影:平凡生活中的刺

· 实拍香港大楼密集照,头晕目眩

· BBC:下周拉涅利将获意足协颁发的特殊奖项

· 乱局:医保改革陷困境,川普开始后悔了

· 贵州,黔灵山公园,这里的猴子,这里的寺庙,这里的树木都很美

· 化腐朽为神奇,且看树杈如何蜕变成精美梅花发簪!

· 魔幻光影 梦幻世界

· 29岁美女硕士每天陪睡5位男士,每小时收费400元

· 迪丽热巴“治愈系”笑容美翻天,干净甜美暖心系数爆表!

· 迪拜一15岁少年每天的生活日常:花钱、养动物、接待各大明星!

· 直击生活在大货车里的夫妻,每到半夜最煎熬

· 斯柯达新一代Yeti将首发 2018年国产上市

· 咸阳礼泉:一条通往三户人家及一座古墓的赏春路

· 安德里亚粉红比基尼秀火辣翘臀 海边享受日光浴长发乱飞美cry

· 镜头下:生活中那些感人肺腑的催泪瞬间

· 法国世预赛备战卢森堡 大吉鲁训练场凌空侧钩显霸气

· 小迷糊!赵丽颖错把皇冠当花环戴反忙取下 与高层嗨聊跪地为车签名

· 远古孑遗,铁树开花?

· S*ST前锋被掏空路径 债务空手套与虚假信息披露

· 太阳系中最大的卫星:木卫三

· 帮年轻人改变世界 马云获选全球50大领袖人物

· 马蓉闲不住,坑完王宝强又坑刘斌,当事人确认这一说法

· 侯怡君呛利菁人妖 徐乃麟:不需要针对人做批评!

· 安全配置齐全 沃尔沃V90 CC配置曝光

· 国乒美女为何要嫁给大23岁的师傅?曾因和队友秘密恋爱而被开除

· 伊朗这款武器研发成功以后令美又气又恨:当年买中国生产线赚翻了

· 腾讯最大的对手从来不是阿里,而是这家公司!

· 女演员阚清子黑色夹克帅气又可爱街拍写真

· 英拉穿裙子照片,更加美丽,更有气质

· 小米5c玫瑰金版鉴赏

· 浙江富少花176万买辆奥迪RS7四门轿跑,调侃从此不怕GTR

· 在常州:爱健康、懂生活、展示美的横山桥人真快乐!

· 旅行美图 真的好想出去走走

· 美少女溪山自由摄影,天真可爱!

· 鲁豫感言嫁给郎朗的女人太辛苦;郎朗妈妈一直守护郎朗十余年

· 我国唯一一段保留明长城原貌的古长城,司马台长城

· 路虎揽胜星脉,重新出发,BANG! BANG !BANG!

· 北京八王坟东公交车站共享单车被清走 围堵情况得到缓解

· 《梁山奇情》中的秦梅娘近照曝光,气质依旧美丽出众!

· 图虫风光摄影:山中客

· NBA球星抽象图片库里最膨胀,科比看了会沉默乔丹看了会哭泣!

· 经典模型:《数码宝贝》暴龙兽 造型极其细腻

· 盘点那些年美好纯真的生活宣传画,满满的时代记忆

· 黄轩、段奕宏跑宣传都是“鸟窝头” 两大硬汉挤红沙发秀长腿

· 实拍2012款 日产 GT-R,公路战神动力超高,四根排气管

· 农村多年未见的6样宝贝,最后一样很多农村人都叫不上名字!

· 实拍中国农村,美景与荒凉同在,最后三张图看了好欢乐!

· 雷克萨斯RC

· 你们居然还一直嘲笑金针菇,也许你连金针菇都不如

· 姚明王治郅再联手?男篮主帅可以有!

· 龙湖今年要斥资四五百亿拿地 吴亚军为何“心情不错又忐忑”?

· 辉山乳业遭遇断头铡!曾被浑水疯狂做空 后沦为垃圾股……中国平安强平自救成导火索?

· 自然与人,一组净化心灵的照片

· 夏天又准备来啦,家里得添上这款新神器

· 套圈还是圈套 农村大集上这可能是最挣钱的买卖

· 简约轻熟风格的时尚穿衣搭配

· 看看15岁的土豪,球星抢着跟他合影,阿联酋第3有钱家族!

· 不要以为它是一台普通的C,他有着野兽的心脏

· 实拍:中国男子以“丑”获吉尼斯纪录,至今无人打破记录

· 论真唱我只服陈冠希,这表情肯定假不了!

· 留在记忆里的篇章,难忘的圣斗士星矢

· 小小的破旧村庄,却养出了多个百万富翁

· 不看脸蛋,只看衣品,谁的穿着最吸引你?

· 风景图集:世界之窗

· 柳岩出席活动透明礼服秀好身段 获无数助理尾随面对镜头妩媚笑

· 吴绮莉遭“小龙女”二度报警后现身家中 素颜憔悴对镜主动挥手

· 八十年代前珍贵的照片,九零后看不懂

· 实拍:中科大先研院的留学生食堂,味道好,价格不贵

· 安徒生出生于贫民区,他的童话关注社会底层疾苦

· 中国五大国家超级城市

· 葱香热狗包的做法

· 乾隆明知和珅贪污重大,为何不杀反而重用?其实原因是最后一种

· 179年前的今天,最后一个铁帽子王、大清裸官庆亲王奕劻出生

· 女玩家COS性感女警……放开那把枪,有什么冲我来

· 这些险峻的公路,都是弯弯,让人害怕

· 李念:还是那个清纯的海藻,少女感爆棚!

· 农村“师婆乱舞”的场景,你多久没见了?

· 美女如仙,谪落凡间

· 郑州各大高校图书馆,比一比哪个最美!

· 乌克兰年纪最小的真人版芭比娃娃,比例完美自称没整过容

· 肥胖是每个女生都不能忍受的,但是非洲就是以胖为美

· 没到过洱海双廊,怎知人间天堂

· 德拉季奇谈昨日比赛:猛龙打出了更多的身体对抗

· 碰瓷不成被女司机无情碾压,女司机面对镜头还能泰然自若

· 《笑傲江湖》最初是梅艳芳来演东方不败,为此徐克差点跟金庸闹翻

· 刘强东刚刚推出一个规定!所有想动“歪心思”的商家傻了!

· 谷歌Chrome封杀赛门铁克:废止所有HTTPS凭证!

· 国足赢了,有多少人还记得他?

· 辉山乳业股价崩盘 多家银行近100亿贷款能否偿还?

· 中国面积最大和最小的两个省会城市

· 揭秘中国最后的总管太监,认慈禧为干妈,晚年却靠油炸果子谋生!

· 不是所有杨树花都能吃,济南人爱吃的“无事忙”是这种!

· 周末去哪里?圆明园随拍

· 实拍:葡萄牙人民的市井生活,连乞丐都多才多艺

· 现场图说:别忽略性价比还不错的华为nova青春版

· 立陶宛年轻人内心空虚,生活放荡

· 四方框框|不要再说她像小贾斯汀了~回顾艾玛的10个气质造型

· 92年《新白娘子传奇》背后的故事:许仙搂着小青,和法海很和谐

· 成都金堂:龙泉山上的淳朴农家

· 爱情公寓里的关谷时尚照片,居然有犀利哥的感觉

· 十个美丽而且奇特的地方 有机会要去

· 贝克汉姆香港活动亮相新发型,长发帅哥又回来了

· 风景图集:梵蒂冈城风景图

· 安静而有力的歌者-许巍, 永远自由的你,马上年过半百了

· 大自然的宫殿——阿尔卑斯山风光,收下做壁纸吧

· 这条路真厉害,几乎把合肥所有的重点高校都串了起来

· 风景图集:山东济南趵突泉

· 他每天井下工作9小时 28岁患关节炎 每月工资3000

· 小布的成长记录史,从小帅到大的男神,迷倒万千粉丝

· NBA30支球队队史篮板王排名,一大神竟独占两队篮板王

· 小海鳐水下无人机,让你不用下水也可以领略水中景色

· 从谐星主持到金钟影后,她不止是李荣浩的女朋友!

· 农村山东人卖的不起眼的小生意一集都可以赚100元

· 建筑设计哪家强?外墙动画最张扬

· 《武林外传》燕小六,身高160老婆美貌如花,如今儿女双全

· 勒夫送走波尔蒂又喊来克洛泽

· 破解“借调”乱象,还需眼光向下

· 英超3月最佳主帅提名:莎士比亚和克洛普入选

· 如此恢宏,灵气逼人,你们知道这里是药师佛的道场吗?

· 中国煤炭大市引千万中外游客:鄂尔多斯旅游步入国际化

精彩图片